저는 키소에서 총무를 맡고 있는 하정은이라고 합니다!

미네소타에서 힘들게 고생하고 계시는 한인 학생 여러분을 위해 조금이나마 재밌는 시간을 마련하고자 저희가 Korean Idol Event를 준비하게되었습니다!

이번 Event는 끼와 재능이 넘치는 학생들을 중심으로 춤과 노래 실력을 뽐내면서 즐거운 시간을 보내기 위해 마련되었습니다.

 1등에게는 상금 300불, 2등에게는 상금 100불이 주어지게 됩니다.

이 참가자들이 힘을 낼 수 있도록 학부생과 대학원생 여러분께서 참석해주셔서 많은 응원과 격려 부탁드립니다J

이 밖에 자리 추첨을 통하여 관객 다섯분에 한하여 상품권이 주어지며, 공연 중간에는 재미있는 게임을 통해 상금을 얻을 수 있는 기회도 덤으로 주어집니다~!

뿐만 아니라 무료 간식거리도 준비 되어있으니 오셔서 즐거운 시간을 보내셨으면 좋겠습니다!!

행사 내용은 다음과 같습니다.

 날짜: 4월 10일 토요일

시간: 오후 8시 30분

장소:Coffman Union지하의 The Hall (The Great hall 아닙니다! 그 아래층에 있습니다)

선착순 100명에 한하여 8시 45분까지 입장이 가능하기 때문에

정시에 맞춰 꼬~~옥 도착해주시기 바랍니다 J

자세한 질문이나 궁금한게 있으시면 저한테 연락주세요!!

MESSAGE IN ENGLISH:

Hello, everyone!!

This is Jeong Eun Ha, and I am a treasurer of the Korean International Student Organization, KISO.

We are having an event called the Korean Idol followed by the successful event held from last year.

This event is opened to everyone who would like to have a small break before the final. What you need is just to come and have fun with your friends!

Reward for the 1^st place is $300 and $100 for the 2^nd place.

In addition to the cash prizes for the contestants, we have small gifts from five randomly selected audiences. Moreover, there are lots of opportunities for you to earn prize from exciting games as well, so DO NOT hesitate to bring your friends and families with you!

Free snacks are provided, so don’t miss it!

I look forward to meeting all of you, joining us to encourage the contestants competing and to win special prizes for yourself! J

Please refer to the following details:

Date:  April 10^th, Saturday

Time: 8:30 pm

Location: Coffman Union “The Whole” (Not the Great Hall ;) located on the basement floor

The door closes at 8:45 pm, and the seats are limited to 150 people, so please be on time J

If you have any question please email me: haxxx055@umn.edu